AMC Portugal

Quando o ex-agente da CIA Jack Ryan (Harrison Ford) interfere num ataque terrista do IRA em Londres, mata um dos teroristas. O irmão do morto, outro membro do grupo chamado Sean Miller (Sean Bean), é detido, mas rapidamente foge. Jurando vingar-se de Ryan, Miller viaja para os EUA, onde obriga a mulher de Ryan (Anne Archer) e a filha (Thora Birch) a ter um acidente de carro que as deixa feridas com gravidade. Isto convence Ryan a voltar à CIA para perseguir Miller.